معرفی و دانلود کتاب صوتی جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند | دلیا اونز | انتشارات رمانو

معرفی کتاب صوتی جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند

طبیعت در قلب کیا جریان دارد و مرگ سنگلاخ بزرگی است در مسیر آرامش او. کتاب صوتی جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند نوشته ی دلیا اونز داستان بزرگ شدن دختری است در قلب طبیعتی وحشی و در دامان خانواده ای مسموم. سرنوشت چنین کودکی در نهایت بزرگ شدن در تنهایی و مواجه شدن با دنیای مشکلاتی است که سرآغاز تمام آنان محکوم شدن به قتلی وحشتناک است.

درباره ی کتاب صوتی جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند

سال 1952 است و دختری که به تنهایی و در بیشه زارها و اطراف مرداب های آمریکا رشد می کند و بزرگ می شود، اما هرچه او بزرگ و بزرگ تر می شود، مشکلاتش نیز به همراه او رشد می کنند و سد راه او می شوند. کیا، دخترک داستان صوتی جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند (Where the Crawdads Sing) نوشته ی دلیا اونز (Delia Owens) در خانواده ای بزرگ می شود که سایه ی سرد و سنگین پدری آزارگر و الکلی روی آن سنگینی می کند و مادر خانواده هنگامی که نمی تواند با چنین وضعیتی به زندگی ادامه دهد، تصمیم می گیرد تا آن ها را ترک کند و در این مسیر سخت و طاقت فرسا کیا را از همیشه تنهاتر بگذارد.

جدایی از مادر برای کیا سخت و طاقت فرسا بود و به همین علت نیز هنگامی که دخترک معصوم داستان صوتی جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند با نامه ای از سوی مادرش مواجه می شود تصمیم می گیرد تا آن را به پدرش نیز نشان بدهد. دیدن این نامه برای پدر کیا سخت و طاقت فرسا بود و به همین علت نیز او تصمیم می گیرد تا این نامه و تمام اشیای باقی مانده از مادر کیا را بسوزاند. در چنین وضعیتی است که تمام خواهر و برادرهای کیا دست به ترک خانه می زنند و او در مقابل پدر الکلی خود تک وتنها باقی می ماند.

زمان زیادی نمی گذرد که پدر کیا به اوج دوران مصرف الکل خود می رسد، او به شهرهای مختلفی سفر می کند و در یکی از همین روزهاست که او دیگر هیچ گاه به خانه باز نمی گردد. کیا تمام زندگی غم بار و سختی که در پیش روی خود دارد را تنها سپری می کند و تنها با کمک یک دوست در کنار خود است که یاد می گیرد چه طور برای سیر کردن شکم خودش پول دربیاورد.

در بخش دوم از ماجرای رمان صوتی جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند، ما با دوران جوانی و بزرگسالی کیا مواجه هستیم؛ جایی که مردی جذاب و فریبنده جذب کیا می شود و تلاش می کند تا با او ارتباط برقرار کند. عاشق شدن و افتادن به دام لذت ها و خوشی های دنیا همان چیزی بود که کیا به آن نیاز داشت، اما پیدا شدن جسد چیس، معشوق کیا در اطراف مرداب هایی که کیا در آن بزرگ شده بود، ورق را برای همیشه برمی گرداند. یعنی کیا قاتل چیس بوده است؟ باور این که دختری با گذشته ی کیا دست به انجام چنین قتلی زده باشد، آن قدرها هم عجیب و سخت نیست، اما گاهی اوقات حقیقت فراتر از اوهام و قضاوت ها است.

کتاب صوتی جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند نوشته ی دیلیا اوئینز است. ترجمه ی این کتاب برعهده ی مریم رضایی بوده است. نسخه ی متنی این کتاب با همت و تلاش انتشارات فانوس دانش به انتشار درآمده است. وظیفه ی تهیه و تولید نسخه ی صوتی کتاب پیش رو برعهده ی انتشارات رمانو بوده است. شما می توانید این کتاب صوتی را با صدای گرم و دلنشین رفیعه پوستی بشنوید.

جوایز و افتخارات کتاب جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند

• برنده ی جایزه ی کتاب فروشان ژاپن؛
• از پرفروش ترین های وب سایت آمازون؛
• نامزد جایزه ی ادگار (Edgar Award)؛
• رتبه ی یک پرفروش ترین های نیویورک تایمز؛
• بیش از 11 میلیون نسخه فروش در سراسر جهان؛
• فینالیست اتحادیه ی کتاب فروشان مستقل جنوب (SIBA)؛
• منتخب باشگاه کتاب ریز (A Reese’s Book Club Pick)؛
• برنده ی جایزه ی سالانه ی کتاب بریتانیا (Page Turner Award)؛
• برنده ی جایزه ی ادبی جان بارونز در ادبیات حوزه ی طبیعت (john Burroughs Award for Nature)؛
• در فهرست پرفروش ترین های IndieBound و رتبه ی اول پرفروش ترین کتابفروشی های مستقل آمریکا؛
• و ...

نکوداشت های کتاب جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند

• در این کتاب که ما شاهد رشد دلخراش شخصیت اصلی هستیم، همه چیز آن طور که فکرش را می کنیم پیش نخواهد رفت. (روزنامه ی i)
• دلخراش و بسیار ناراحت کننده، اما به طرز خارق العاده ای تازه و جدید. (The Lady)
• کیا شخصیت بسیار باورپذیری است. (ساندی تایمز کالچر)

اقتباس های سینمایی از کتاب جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند

• در سال 2022 و به کارگردانی اولیویا نیومن فیلمی به همین نام و با اقتباس از اثر پیش رو ساخته شد.

کتاب صوتی جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند برای چه کسانی مناسب است؟

علاقه مندان داستان های جنایی و معمایی می توانند از شنیدن داستان صوتی پیش رو لذت بسیاری ببرند.

در بخشی از کتاب صوتی جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند می شنویم

هر کدام از آن ها یک دونات بزرگ از داخل پاکت کاغذی قهوه ای بیرون آوردند، گاز محکمی به آن زدند و سپس انگشت های چرب خود را لیس زدند. دو مرد هم زمان با هم گفتند: «خب... من یک چیزهایی شنیده ام.»
اد گفت: «بگو ببینم چی شنیدی؟»
«اممم... از منابع مختلف شنیده م که چیس یک کارهایی در مرداب می کرده است.»
«یک کارهایی؟ منظورت چیست؟»
«مطمئن نیستم اما چند نفری توی دادگان می گفتن چیس از چهار سال پیش مرتب به تنهایی به مرداب می رفته و رفتارش واقعاً مرموز بوده است. گاهی اوقات هم با دوستانش برای قایق سواری و ماهیگیری به آنجا می رفته اما بیش تر اوقات به تنهایی می رفته است.»

فهرست مطالب کتاب صوتی