متن گواهی اشتغال به کار برای مشاغل آزاد و دولتی (بانک، سفارت، دانشگاه)

مهر و امضا

جناب آقای / خانم …….. فرزند……. صادره از……. دارای شماره ملی……… وشماره شناسنامه……. دارای حساب جاری به شماره………جهت دریافت دسته چک به منظور انجام امور مفاقدبه شما معرفی می‌شود

ریاست محترم بانک ……. شعبه ……

This letter is to confirm that Mr./Mrs. _________ is an employee with our company since _____ on a full-time basis. He is currently working as a ________(designation) at ________(company name) and his annual salary is USD _____ P.A

(From)

احتراماً گواهی می شود آقای/خانم ….. فرزند ……. متولد …….. به کدملی ……. و شماره شناسنامه …….. صادره از …….. از تاریخ ……. الی …… در این سازمان مشغول به کار بوده است.

جناب آقای……………

با تشکر………

متن گواهی اشتغال به کار برای سفارت

بسمه تعالی

همچنین بخوانید: انواع نمونه متن درخواست وام از بانک، وام ازدواج، اشتغال زایی و …

متن گواهی اشتغال به کار برای دانشگاه

با تشکر

بسمه تعالی

با سلام و احترام

به…………………

با سلام

سرکار خانم …………… در این شرکت با سمت …………………… به صورت تمام با حقوق ماهیانه حدود ……….. ریال مشغول بکار است، هم‌چنین ایشان مجوز استفاده از مرخصی به مدت ۱۵ روز از تاریخ ……………. را داشته و پس از اتمام مرخصی به محل کار خود باز خواهد گشت.

احتراما بدینوسیله گواهی می‌شود خانم/آقا ………………………….. فرزند …………………… متولد ………… به کد ملی …………….. و شماره شناسنامه ………………….. صادره از ………….. از تاریخ …………………. تا کنون در این شرکت مشغول به کار بوده است. این گواهی بنا به درخواست نامبرده جهت ارائه به آن مؤسسه صادر شده و ارزش قانونی دیگری ندارد.

از: شرکت …………..

مهر و امضا

همچنین بخوانید: متن استعفا نامه ادبی، رسمی و اعتراضی از کار در شرکت و اداره

متن گواهی اشتغال به کار برای بانک

از…………….

امضا مدیرعامل

متن گواهی اشتغال به کار برای تعویض پلاک

امضا کارفرما

متن گواهی اشتغال به کار برای دسته چک

از: …….

,Name of the employer

سخن آخر

احتراما بدین وسیله گواهی می‌شود خانم ……………….. فرزند ………….. متولد ………… به کد ملی …………………… و شماره شناسنامه ……………. صادره از  ……………..  از تاریخ ……………………. تاکنون در این شرکت مشغول به کار بوده است. این گواهی بنا به درخواست نامبرده جهت ارائه به آن مؤسسه صادر شده و ارزش قانونی دیگری ندارد.

به نام خدا

به نام خدا

 

با تقدیم احترام…….

متن گواهی اشتغال به کار انگلیسی

با سلام.

تاریخ ……………..

پیوست…………………

Subject: No Objection Certificate for (Employee’s Name)

.If your office requires any further details for enquiry, please feel free to contact us

بسمه تعالی

نام و نام خانوادگی/ امضا

متن گواهی اشتغال به کار برای وام ازدواج

,Yours sincerely

 

این گواهی بنا به درخواست نامبرده جهت ارائه به آن سازمان صادره شده است و فاقد ارزش قانونی دیگری است.

تاریخ…………………

 

از آنجا که بنده، قصد اخذ ویزای توریستی کشور …………… را دارم و سفارت کشور مربوطه، برای تضمین و اطمینان از بازگشت این جانب به کشور خود، بعد از اتمام تاریخ ویزا، نیاز به گواهی اشتغال به کار اینجانب دارد، به موجب این درخواست، از آن مقام محترم، تقاضای صدور گواهی اشتغال به کار، برای ارائه به سفارت……………، مستدعی است.

نمونه گواهی اشتغال به کار برای سفارت

(Today’s date)

Mr./Mrs. ______ has expressed his/her interest in visiting _______(name of the country you’re visiting) for leisure and tourism purpose. Our company has no objection regarding his visit to ______(name of the country) for _____ days

گواهی اشتغال به کار یکی از اوراق ارزشمند برای بسیاری امور است که نشان دهنده فعال بودن شما در یک حرفه در زمان حال است. این گواهی برای ارائه به بانک ها و موسسات مالی اعتباری به منظور گرفتن وام و تسهیلات، ارائه به سفارت برای اخذ ویزا، ارائه به دانشگاه و … ضروری است. اما چطور باید این درخواست را نوشت؟ ما در ادامه این مطلب از آلامتو مجموعه ای از متن گواهی اشتغال به کار برای مشاغل آزاد و دولتی (بانک، سفارت، دانشگاه) را گردآوری و در ادامه ارائه می کنیم.

همچنین بخوانید: انواع نمونه متن نامه اداری درخواست رفع مشکل، پیگیری، کار، انتقالی و …

متن گواهی اشتغال به کار برای مشاغل آزاد

(undersigned, with round seal of the office/department along with stamp)

با سلام و احترام، بدینوسیله بنا به تقاضای جناب آقای / سرکار خانم ………..به شماره ملی ………… گواهی می شود نامبرده فوق کارمند قراردادی / پیمانی / رسمی و شاغل در این شرکت بوده و حقوق و مزایای ناخالص ایشان به مبلغ …..ریال است این گواهی بنا به درخواست نامبرده صرفا جهت اطلاع بانک / موسسه فوق الذکر صادر شده و فاقد هرگونه ارزش و اعتبار دیگری است ضمنا این تعهد فقط در حق وام گیرنده فوق معتبر بوده و در صورت هرگونه انتقال وام به هر شکل به شخص نامعتبر محسوب می‌شود.

به بانک / موسسه مالی شعبه…………………

به : سفارت محترم پادشاهی هلند در تهران

شماره…………….

ریاست محترم شرکت……………

بدینوسیله گواهی می شود سرکار خانم فرزند ……………… با کد ملی …………. و شماره گذرنامه ……….. به نشانی ……….. مشغول به‌کار می باشد.

Full Address of your company

پیوست…………………

شماره…………….

(To)

 

بسمه تعالی

به: ……

موضوع: گواهی اشتغال به کار

تاریخ…………………

از…………….

بدین وسیله به استحضار می‌رساندکه آقای / خانم….. کارمند شماره ….. که به مدت ….. (سال/ماه) در قسمت ….. مشغول به کار است، به منظور دریافت مبلغ ….. ریال وام / مساعده به شما معرفی می‌شود. خواهشمند است دستور فرمایید اقدام لازم در این زمینه صورت گیرد. تسریع در واگذاری وام موجب کمال امتنان خواهد بود.

 

شماره ……………

امضا کارفرما

متن گواهی اشتغال به کار برای مشاغل دولتی

Full Address of the Embassy/Consulate

بسمه تعالی

,Dear Sir/Madam

خواهشمند است با این تقاضا موافقت نموده و دستور فرمائید اقدامات لازم را مبذول نمایند.

موضوع : گواهی اشتغال بکار

I’d also like to let you know that his/her leaves have been approved from ______ (leave starting date) to _______(leave ending date) for this overseas trip. We’re expecting Mr./Mrs._______ to report for work on _____ (date) on the expiry of his approved leave

مدیریت دانشگاه …..

با سلام و احترام

.Designation,Company Name

همچنین بخوانید: متن تسلیت به همکار رسمی

 

دانشجوی شما آقای/خانم ….. از من تقاضایی کردند تا در زمینه ….. گواهی ای تحت عنوان گواهی اشتغال به کار نوشته و آن را خطاب به شما به ایشان ارائه کنم. بنده به عنوان مدیر مجموعه ….. تایید میکنم و گواهی می دهم که وی مشغول به فعالیت است و در سِمَت شغلی ….. در این مجموعه مشغول می باشد.

Name of the Employer

امیدواریم این مطلب از آلامتو با موضوع متن گواهی اشتغال به کار برای بانک، متن گواهی اشتغال به کار برای دسته چک، متن گواهی اشتغال به کار برای سفارت و … مورد پسند شما همراهان قرار گرفته باشد تا بتوانید به سهولت درخواست مورد نظر را تهیه کنید.