انتشار: دی 27، 1401
بروزرسانی: 11 اردیبهشت 1404

معرفی و دانلود کتاب صوتی مسخ | فرانتس کافکا | نوین کتاب گویا

یک روز صبح، مانند تمام روزهای دیگر، «گرگوار» از خواب بیدار می شود تا به سر کار برود. او به عنوان دستیار پارچه فروشی در کنار رئیسی کار می کند که از او نفرت دارد و تنها برای تأمین هزینه ی خانواده او را تحمل می کند. گرگوار هنوز نمی داند که نه تنها با رئیسش، بلکه باید با کل مردم شهر خداحافظی کند. او به طور ناگهانی، بدون اینکه حتی دلیلش را بداند، به حشره ای بزرگ و موذی تبدیل شده که حتی برای خودش هم ترسناک است... و به این ترتیب زندگی جدید گرگوار با شخصیت تازه اش آغاز می شود. فرانتس کافکا (Franz Kafka) در کتاب صوتی مسخ (The Metamorphosis)، داستانی تخیلی و فلسفی آفریده که آینه ای است برای سرگذشت انسان مدرن. انسان فراموش شده ای که حتی خودش هم هویتش را به یاد نمی آورد.

خانواده ای که تا پیش از این، گرگوار را سرپرست خود می دانست اکنون او را مایه ی شرمساری می داند. البته خواهر و مادر گرگوار به راحتی با دگرگونی او کنار نمی آیند و پس از مدت ها ترس و وحشت، تصمیم می گیرند به عنوان هیولایی خانگی از او مراقبت کنند. تنهایی و طردشدگی، احساسات جدید گرگوار هستند. او که هنوز نتوانسته با خود جدیدش کنار بیاید می بیند که خانواده هم هرگز او را نخواهد پذیرفت. جامعه ی او محدود به مادر و خواهری شده که او را در اتاقش حبس کرده اند و تنها روزی سه وعده غذا در اختیارش قرار می دهند تا زنده بماند. با این اوصاف، دیگر از احترام و علاقه ی گذشته نسبت به گرگوار خبری نیست.

کتاب صوتی مسخ را با برگردان زهرا صالحی و گویندگی مهیار ستاری از سوی نشر صوتی نوین کتاب گویا می شنوید. چاپ و نشر نسخه ی چاپی این کتاب به همت انتشارات کتاب کوچه انجام شده است.

نکوداشت های کتاب صوتی مسخ

شاهکار ادبی کافکا. (بارنز و نوبل)
یکی از مهم ترین آثار داستانی قرن بیستم. (آمازون)
این داستان به یادماندنی از کافکا، پس از گذشت یک قرن از انتشار اولیه، هنوز هم شوکه کننده و لذت بخش باقی مانده است. (گاردین)

اقتباس سینمایی از کتاب مسخ

معرفی کتاب صوتی مسخ

فیلم سینمایی مسخ، براساس این رمان در سال 2012 تولید شده و به نمایش درآمد. کریس سوانتون کارگردانی این فیلم را به عهده داشت و اریک بار، جانت هنفری و کلویی هاومن از هنرپیشگان آن بودند.

کتاب صوتی مسخ برای چه کسانی مناسب است؟

اگر غریبه ای او را می دید قطعاً این گونه استنباط می کرد که گرگوار در کمین او نشسته تا او را گاز بگیرد. البته گرگوار بلافاصله خود را زیر کاناپه پنهان کرد اما مجبور شد تا وعده ی ظهر صبر کند تا خواهرش برگردد و او کمتر از حد معمول آرام به نظر می رسید. گرگوار فهمید که هنوز ظاهرش برای او غیرقابل تحمل است و برایش غیرقابل تحمل باقی خواهد ماند. او واقعاً باید خودش را خیلی کنترل می کرد تا با دیدن بخش کوچکی از بدنش که از زیر کاناپه بیرون زده بود پا به فرار نگذارد.

منبع: https://www.ketabrah.ir/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%B5%D9%88%D8%AA%DB%8C-%D9%85%D8%B3%D8%AE/book/73240فرانتس کافکا یکی از بزرگ ترین نویسندگان آلمانی قرن بیستم در سوم ژوئیه سال 1883 در پراگ متولد شد. او در طول عمر خود رمان های «محاکمه»، «آمریکا»، «قصر»، «مسخ»، «نامه به پدر» و... را به رشته تحریر درآورد. کافکا به دوستش ماکس برود وصیت کرد که همه نوشته هایش را پیش از خواندن بسوزاند اما ماکس خواسته او را اجابت نکرد و تمامی آثارش را به چاپ رساند و موجب شهرت او شد. کافکا در سال 1824 درگذشت و در گورستان یهودی ها در پراگ به خاک سپرده شد.

در بخشی از کتاب صوتی مسخ می شنویم

احساس گناه، ترس از تنهایی و از خودبیگانگی که به تدریج بخشی از زندگی روزمره ی گرگوار می شوند، درحقیقت مشکلات امروزی انسان ها هستند که فرانتس کافکا با نگارش کتاب صوتی مسخ سعی دارد به ما نشان دهد. میلیون ها گرگواری که در لباس های گوناگون، با سمت های شغلی متفاوت هر روزه در محل کار حاضر می شوند و به نظر انسان های موفقی می آیند اما اگر به درون پوچ آن ها نگاه کنیم، می بینیم که مدت هاست از حقیقت خود خالی شده اند.

روزی که تقریباً یک ماه از مسخ گرگوار می گذشت و دیگر دلیلی نداشت خواهرش از دیدن هیکل گرگوار وحشت کند، کمی زودتر از معمول وارد اتاق شد. ناگهان گرگوار را دید که در بهترین موقعیت برای ترساندن کسی از پنجره بیرون را نگاه می کند. اگر وارد اتاق نمی شد، اصلاً برای گرگوار جای تعجب نداشت، چرا که او در موقعیتی ایستاده بود که نمی گذاشت خواهرش فوراً پنجره را باز کند. اما او نه تنها وارد اتاق نشد، بلکه عقب عقب رفت و سریع در را بهم کوبید.

اگر به ادبیات کلاسیک علاقمند هستید، داستان های سوررئالیستی را دنبال می کنید و شیفته ی رمان های فلسفی هستید، مجذوب کتاب صوتی مسخ خواهید شد. اثری متفاوت، پیچیده و شنیدنی!

با فرانتس کافکا بیشتر آشنا شویم

داستانی فلسفی که به شاهکار قرن بیستم بدل شد و همچنان از پرفروش ترین رمان های سوررئال به شمار می رود. فرانتس کافکا در کتاب صوتی مسخ داستان مردی را روایت می کند که ناگاه دچار دگردیسی شده و حالا به هر موجودی شباهت دارد جز انسان. رویارویی با تغییرات جدید و برخورد خانواده با او درون مایه ی اصلی این داستان را می سازند.

درباره ی کتاب صوتی مسخ

وقتی که رمان مسخ برای نخستین بار در سال 1915 منتشر می شد جز در میان روشنفکران، چندان مورد استقبال قرار نگرفت. به تدریج با توجهی که منتقدان و دیگر نویسندگان به این اثر نشان دادند، این کتاب با اقبال خوانندگان عام مواجه شد و در دانشگاه های غرب نیز، بارها مورد تحلیل و بررسی قرار گرفت.