معرفی و دانلود کتاب مرده‌ها سکوت می‌کنند | آرتور شنیتسلر | نشر چشمه

قدم‌زنان راه افتادند. تا وقتى پل با شیب ملایم رو به بالا مى‌رفت حرفى نزدند. وقتى غل‌غل آب را زیر پاى خود شنیدند، لحظه‌ای ایستادند. دور و برشان را تاریکى ژرفى فرا گرفته بود. رودخانه‌ای بزرگ، با رنگى تیره، تا مرزهایی نامعلوم مى‌گسترد. چشم‌شان در دوردست به چراغ‌هاى سرخ‌گونى افتاد که به نظر مى‌رسید بر فراز آب معلق‌اند و عکس آن‌ها روى آب افتاده است. از ساحلى که پشت سر گذاشته بودند، رگه‌هاى لرزان نور بر سطح آب مى‌افتاد و در سوى دیگر چنان بود که گویى رودخانه در دل علف‌زار محو مى‌شود. از دور صداى رعد به گوش مى‌رسید و صدا هر لحظه نزدیک‌تر مى‌شد. هردو بى‌اراده به سویی چشم دوختند که نورهاى سرخ‌گون سوسو مى‌زدند. گاهى ناگهان قطارى از تاریکى بیرون مى‌آمد و با پنجره‌هاى روشن از زیر قوس پل مى‌گذشت و مى‌رفت تا لحظه‌ای دیگر دوباره در دل شب ناپدید شود. رفته‌رفته صداى رعد فرو نشست. خاموشى همه‌جا را فرا گرفت. فقط گاهى صداى باد به گوش مى‌رسید.

پس از انتشار کتاب «ستوان گوس تل»، داستانی که در آن هنجارهای افسران اتریش به باد انتقاد گرفته شده بود، ارتش درجه‌ی افسری را که شنیتسلر به‌عنوان پزشک ذخیره دریافت کرده بود، از او پس گرفت. آرتور شنیتسلر در سال 1931 در سن 69 سالگی چشم از دنیا فروبست. از کتاب‌های آرتور شنیتسلر می‌توان به «گریز به تاریکی»، «مردن»، «دیگری» و «بئاتریس» اشاره کرد که به فارسی نیز ترجمه شده‌اند.

در بخشی از کتاب مرده‌ها سکوت می‌کنند می‌خوانیم

بسیاری از شما در طول روز فرصت مطالعه یک رمان بلند را پیدا نمی‌کنید یا کتاب‌ها نیمه‌خوانده باقی می‌مانند. راه‌حل این موضوع روی آوردن به آثار کم‌حجم و کم‌ورق است که می‌توان آن‌ها را به سادگی مطالعه کرد. این مجموعه بهترین فرصت را برای شما عاشقان کتاب فراهم می‌کند تا در وقت‌های کم خود از شاهکارهای تاریخ ادبیات جهان و تاریخ نمایش لذت ببرید.

اقتباس‌های سینمایی از کتاب مرده‌ها سکوت می‌کنند

منبع: https://www.ketabrah.ir/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D9%87%D8%A7-%D8%B3%DA%A9%D9%88%D8%AA-%D9%85%DB%8C-%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF/book/76594

داستان کتاب مرده‌ها سکوت نمی‌کنند درباره‌ی زندگی زنی متأهل و دارای فرزند به نام اِما است؛ اما به‌صورت پنهانی با مردی به نام فرانس دیدار می‌کند و رابطه‌ی آن‌ها سال‌هاست که ادامه دارد. شخصیت اِما دارای پیچیدگی‌هایی است که نویسنده آن را به‌خوبی تصویرسازی می‌کند. شنیتسلر در این داستان به‌قدری در ساختن شخصیت‌ها، روابط، تفکرات و رفتارها خوب عمل می‌کند که در تمام لحظات روایت داستان، ناخودآگاه خود را در کنه داستان فرورفته می‌بینیم، خود را به‌جای شخصیت‌ها می‌گذاریم و از زاویه دید آن‌ها به دنیای‌شان نگاه می‌کنیم.

کتاب مرده‌ها سکوت می‌کنند (die toten schweigen) نوشته‌ی آرتور شنیتسلر (arthur Schnitzler) ماجرا را در قسمت اول از زبان فرانتس بیان می‌کند. فرانتس معشوقه‌ی اِما زن متأهلی است که سال‌هاست با او ارتباط دارد. فرانتس از اما می‌خواهد که زندگی‌اش را رها کند و به پیش او نقل‌مکان کند؛ اِما زنی بسیار محتاط است که پس از سال‌ها این رابطه‌ی خارج از عرف را از دید همه پنهان کرده است.

شاهکاری در تاریخ ادبیات. (گیورگ براندس)