داستان، حول محور شخصیت چارلی باکت می‌چرخد. پسربچه‌ای متعلق‌به خانواده‌ای فقیر که شانس این را پیدا می‌کند تا از یک کارخانه‌ی شکلات‌سازی تازه‌تأسیس بازدید کند. این روایت، از تجربه‌ی شخصی رولد دال در دوران مدرسه‌اش الهام گرفته شده. در آن زمان هم یک کارخانه‌ی تولیدکننده‌ی شکلات، بلیت‌های محدودی در بسته‌بندی محصولات خود قرار می‌داد که پیدا کردن یکی از آن‌ها، حسابی کودکان را به تکاپو انداخته بود. در داستان رمان پیش رو هم با ماجرای مشابهی مواجهیم. چراکه بازدید از کارخانه‌ی محبوب ویلی ونکا، تنها برای پنج کودک امکان‌پذیر است و چارلی باکت، یکی از آن‌هاست. قهرمان داستان و پسر شجاع و کنجکاوی که آماده‌ی تجربه‌ی عجیب‌ترین اتفاقات زندگی‌اش است. رولد دال از جمله نویسندگان مطرحی است که بر دنیای کودکان احاطه دارد و با تسلط بر آرزوها، نیازها و خواسته‌های آنان دنیایی را خلق می‌کند برایشان لذتبخش است. او هیچگاه با زبان مستقیم مخاطبان کودک و نوجوان خود را نصیحت نمی‌کند. بلکه مسیری مقابل آنان قرار می‌دهد که خودشان برای رویاپردازی و تحقق رویاها تلاش کنند.
کتاب چارلی و کارخانه‌ی شکلات‌سازی را انتشارات سپاس با ترجمه‌ی علی هداوند منتشر کرده است.
اقتباس‌های هنری از کتاب چارلی و کارخانه‌ی شکلات‌سازی
رولد دال، زاده‌ی 1916، نویسنده‌ی انگلیسی داستان‌های کودک است. محبوبیت او باعث شد تا یکی از بزرگترین داستان‌نویسان قرن بیستم در حوزه‌ی ادبیات کودک نام بگیرد. بیش از 300 میلیون نسخه از کتاب‌های او در جهان به فروش رفته و همچنان هم مورد توجه قرار دارد. از افتخارات رولد دال می‌توان به دریافت جایزه‌ی کتاب بریتانیا در بخش نویسندگان کودک سال 1990، اشاره کرد. مجله‌ی تایمز هم در سال 2008 فهرستی تهیه کرد که شامل 50 نویسنده‌ی برتر بریتانیا از سال 1945 می‌شد و رولد دال در رتبه‌ی شانزدهم آن قرار داشت. این اسطوره‌ی داستان‌های کودک، درنهایت در سال 1990 درگذشت. اما برای گرامی‌داشت هنر او «جایزه‌ی بامزه‌ی رولد دال» (The Roald Dahl funny Prize) به راه افتاد که سالانه به برترین نویسندگان کتاب‌های طنز کودک و نوجوان اهدا می‌شود.
در بخشی از کتاب چارلی و کارخانه شکلات سازی می‌خوانیم
کتاب چارلی و کارخانه‌ی شکلات‌سازی، بارها و بارها در پلتفرم‌های مختلف هنزی نظیر سینما، تلویزیون، رادیو، پادکست، بازی و غیره مورد اقتباس قرار گرفته که در ادامه به شماری از برجسته‌ترین نمونه‌ها اشاره می‌شود: